Quando si parla di rispetto delle regole, per lo più si ha in mente un'istanza piuttosto grossa (come uno Stato, un Comando, una Scuola) che emana le regole, e tante istanze più piccole (cittadini o aziende, militari, studenti) che devono…
Il lettore Massimiliano Malerba si è trovato a discutere animatamente con una persona convinta che si possa dire non hai idea di cosa stai parlando, in cui vede un uso transitivo del verbo parlare, che interpreta come “all’inglese”. Ci chiede…
La parola sport non è certo sempre usata in modo fuorviante, ma qualche volta sì: per via del suo senso molto positivo c'è chi cerca di annettersela pur facendo altro. Ad esempio, ci sono molti negozi che si definiscono "di sport" e…
Un numero monografico di Micromega appena uscito (il n. 6 del 2018) ha sottolineato – accanto alla innegabile importanza del politically correct nel modificare il grado di rispetto goduto da alcune categorie di persone storicamente svantaggiate – anche i guasti…
Questo breve intervento non pretende di essere altro che un riassunto, anche se con un taglio in parte nuovo, di ciò che è già stato detto sul tema da ben altri autori che il sottoscritto. Democrazia è diventata una parola molto…
Non ci occuperemo dell’opportunità o meno di usare questa parola al femminile, questione su cui si fa oggi parecchia polemica. Su questo diremo solo che per ministra l’impressione di avere a che fare con una parola poco italiana è impressione errata. Già…
Si parla molto degli episodi incresciosi in cui gli studenti delle scuole mancano di rispetto ai loro insegnanti, perfino vessandoli in modo bullistico. Se ne trae la ragionevole conseguenza che ad essere andato in crisi non è solo il rispetto…
Molti lettori ci chiedono se sia lecito adoperare il termine visionario nel senso positivo che va sempre più diffondendosi, e che sembra più caratteristico dell'inglese visionary; si domandano anche a che cosa si debba questo cambiamento nella connotazione della parola.…
La lettrice Emanuela R. chiede se si possa tradurre in italiano il termine inglese follow-up, che è usato tale e quale in italiano in testi di carattere medico. L'inglese follow-up è sia verbo, con il senso di 'dare un seguito',…
Queste tre parole, usate insieme, sono diventate pericolose. Almeno, per il sistema nazionale dell'istruzione e della ricerca. Parlerò soprattutto dell'università, che conosco meglio. Il pericolo sta nel fatto che, da chi governa, questi termini vengono usati in modo magico, come…